CHANTEURS SANS FRONTIERES
Chanteurs sans frontières est une association française créée en 1985 suivant le modèle anglo-saxon Band Aid avec le même but : venir en aide aux victimes de la famine qui sévissait alors en Éthiopie. L’association présidée par Antoine di Zazzo, directeur général de Pathé-Marconi EMI, était dirigée par Dominique Quilichini (alors épouse de Renaud), Francis Cabrel (trésorier), Franck Langolff (compositeur de la musique) et de Rony Brauman, président de Médecins sans frontières.
Le total des dons avait atteint 23 millions de francs distribués à Médecins sans frontières (à 90 %), AICF, Médecins du monde, et aux Restos du cœur.
Le principe
L’idée anglo-saxonne a été reprise à l’initiative de Valérie Lagrange et sous l’égide de Renaud.
Le groupe musical formé pour l’occasion a sorti, en , le maxi 45 tours Éthiopie. Le disque s’est vendu rapidement à plus d’un million d’exemplaires et a rapporté plus de 10 millions de francs qui ont été reversés à l’association Médecins sans frontières. Le cumul des ventes du disque a dépassé, finalement, le 1,5 million d’exemplaires.
Le disque
La chanson Éthiopie est écrite par Renaud sur une musique de Franck Langolff, la version instrumentale figure en face B (Maxi 45 tours Pathé Marconi paru en ). Une version « Picture Disc » a également été produite la même année
Les artistes participants à la chanson Éthiopie
- Alain Souchon
- Axel Bauer
- Bernie Bonvoisin de Trust
- Catherine Lara
- CharlÉlie Couture
- Christophe
- Coluche
- Diane Dufresne
- Diane Tell
- Didier Barbelivien
- Fabienne Thibeault
- France Gall
- Francis Cabrel
- Gérard Blanchard
- Gérard Depardieu
- Hervé Cristiani
- Hugues Aufray
- Jacques Higelin
- Jeane Manson
- Jean-Jacques Goldman
- Jean-Louis Aubert de Téléphone
- Josiane Balasko
- Julien Clerc
- Laurent Voulzy
- Louis Chedid
- Maxime Le Forestier
- Michel Berger
- Michel Delpech
- Nicolas Peyrac
- Olive de Lili Drop
- Renaud
- Richard Berry
- Richard Gotainer
- Valérie Lagrange
- Véronique Sanson
Serge Gainsbourg, ami de Renaud, n’a pas participé à l’enregistrement du disque car il venait de perdre sa mère à cette période. Il a réparé son absence à la création du disque en signant en direct dans l’émission Le Jeu de la vérité sur TF1, un chèque de 100 000 francs à l’ordre de Médecins sans frontières.
Le concert
Les Chanteurs sans frontières donnent un concert à La Courneuve le dimanche . Plus de 80 artistes, tous bénévoles, sont réunis sur scène à l’occasion. Cependant, le concert n’est pas à la hauteur des espérances de ses organisateurs. Alors que 150 000 spectateurs sont attendus, seuls 15 000 répondent présent. Le prix des places trop élevé pour un concert caritatif (120 francs) est évoqué comme la cause principale la plus probable de cet échec.
Les fonds récoltés sont reversés à diverses associations œuvrant pour l’Éthiopie et une première participation aux Restos du cœur de Coluche qui lui permit de continuer son œuvre alors qu’il était dans le doute.
Discographie : https://www.discogs.com/fr/artist/451963-Chanteurs-Sans-Fronti%C3%A8res
CATHERINE LARA
Catherine Bodet dite Catherine Lara, née le à Poissy (Yvelines), est une auteure-compositrice-interprète, arrangeuse et productrice musicale française.
Son parcours musical commence entre un père médecin et violoniste, une mère et une soeur pianistes, et un frère organiste de jazz. Premier prix du conservatoire de Versailles en 1958, Catherine Lara poursuit ses études à celui de Paris. L’ambiance guindée de la musique classique convient peu à cette pétulante jeune fille. Second prix de violon (1965), premier prix de musique de chambre (1966), son parcours professionnel commence avec les Musiciens de Paris.
Biographie
Début de carrière
Catherine Lara, nom de scène de Catherine Bodet (Lara étant le nom de naissance de son arrière-grand-mère paternelle d’origine espagnole), est fille de parents violonistes et pianistes. Son père est médecin de profession. Elle étudie le violon dès l’âge de cinq ans. Elle rend plusieurs fois hommage à son instrument de prédilection dans ses chansons, telle que Dans mon violon. Elle obtient un 1er prix du conservatoire de Versailles en 1958, puis un 2e prix de violon au conservatoire de Paris en 1965. Un 1er prix de musique de chambre lui est décerné au conservatoire national de Paris en 1966.
À la sortie du conservatoire de Paris, elle crée un orchestre de chambre, « Les Musiciens de Paris », dont elle est le premier violon et qu’elle dirige pendant huit ans. Elle crée ensuite le « Quatuor Lara » qui accompagne des chanteurs sur scène comme Claude Nougaro ou Nana Mouskouri. Elle a aussi accompagné des titres de Françoise Hardy et certains de ceux des deux premiers albums de Maxime Le Forestier (Mon frère et Le steak). Elle co-écrit deux chansons avec Barbara (sur l’album Amours incestueuses, 1972). Cette même année, elle écrit la musique de T’as pas le temps, une chanson d’inspiration néo-classique qui connaît un succès éphémère.
Denise Glaser célèbre productrice à la télévision de l’émission Discorama la découvre. C’est elle, qui contacte Robert Toutan, qui dirige alors la promotion télévision de CBS Disques France pour lui faire écouter deux chansons enregistrées sur vinyle avec uniquement la voix de Catherine s’accompagnant au violon ; il repartira enthousiasmé. Jacques Souplet, alors président de ce label lui fait signer immédiatement son premier album, Ad Libitum, sur des textes de Daniel Boublil. Denise Glaser pour continuer à la soutenir. l’invite dès 1972 dans son émission pour en annoncer la sortie. Elle compose la musique de Docteur Françoise Gailland en 1975. En 1977, William Sheller lui rend hommage dans une chanson de son album Symphoman. Elle participe à l’album Contes de traviole de Richard Gotainer en 1979. À partir de l’album Coup d’feel en 1979, sa musique s’affirme délibérément rock. Elle apparaît cheveux courts et torse nu sur la pochette de Geronimo en 1980, puis en cuir pour La Rockeuse de diamant, imposant un look audacieux et libéré.
À partir de 1981, elle enregistre sous le label Tréma, et publie l’album Johan, dont les paroles sont de Pierre Grosz. Elle compose la musique des films Les hommes préfèrent les grosses et La Triche. En 1982, elle compose la musique du spectacle Revue et corrigée, qui est un échec. Mais en 1983, la chanson La Rockeuse de diamants, écrite par Élisabeth Anaïs et composé avec le guitariste Claude Engel, est un succès ainsi que l’album du même nom comportant également Famélique ou encore Autonome.
L’affirmation
Dans la chanson Autonome (1983), Catherine Lara affirme le fait d’être bisexuelle : « Longtemps j’ai pensé ce que pensaient les autres, Longtemps j’ai vécu comme si j’étais une autre […], Longtemps j’ai connu des amours parallèles […] Jusqu’au jour, où Autonome, Autonome, Libre d’aimer une femme ou un homme… » (paroles de la chanson Autonome de Luc Plamondon). Féministe convaincue, Catherine Lara est une des premières stars à avoir fait son coming out en France. Au-delà de la chanson Autonome, Catherine Lara s’affirme en 1986, lors de l’émission Mon Zénith à moi. Interrogée par l’animateur Michel Denisot : « Qu’est-ce que vous regardez en premier chez un homme ? », Catherine Lara répond : « Sa femme ». Elle a été la compagne de l’humoriste Muriel Robin de 1990 à 1995.
1986-1990 : concerts et succès discographiques
Elle donne deux concerts à l’Olympia en 1983. L’album Flamenrock sort en 1984. Il est écrit et composé en compagnie de la même équipe que l’album précédent. Puis elle joue sur la scène du Zénith de Paris en 1985.
En décembre 1985 sort son album Au milieu de nulle part, écrit par Sebastian Santa Maria et Luc Plamondon, dont la chanson Nuit magique devient un grand tube. Catherine Lara est alors consacrée meilleure interprète féminine aux Victoires de la musique et le clip reçoit une Caméra d’or au Festival de Cannes. L’album est entièrement composé et arrangé en collaboration avec un jeune pianiste suisse venant du Chili, Sebastian Santa Maria. Catherine Lara reprendra l’air de Nuit magique pour composer des jingles de La Fréquence Magique, radio qui deviendra Europe 2 et dont elle fut la marraine et également animatrice occasionnelle. En 1987, elle publie une autobiographie : L’Aventurière de l’archet perdu (éditions Carrère-Lafon). La chanteuse retrouve Sebastián Santa María pour la composition de ses deux albums suivants : À travers les autres, en 1987, et Rocktambule, en 1988, dans lequel Bernard Lavilliers, travaillant également avec le jeune musicien, est invité pour un duo. Dans ce dernier album, elle rend hommage à Daniel Balavoine avec la chanson I.E.O. Les années 1980 de la chanteuse s’achèvent à l’Olympia en 1988, concert retracé dans un album live Lara live, sorti depuis en DVD.
Depuis 1990 : une carrière plus discrète
Un projet ambitieux d’opéra-rock romantique aboutit en 1991 avec la sortie de l’album Sand et les Romantiques, sur les textes de Luc Plamondon et la musique d’Eddie Rosemond et Catherine Lara. Elle y tient le rôle de George Sand, entourée de Claude Lauzzana (Alfred de Musset), Véronique Sanson (Marie Dorval), Richard Cocciante (Frédéric Chopin), Daniel Lavoie (Eugène Delacroix) et Maurane (la muse de la musique). Le spectacle est mis en scène par Alfredo Arias au Théâtre du Châtelet en 1992.
Elle soutient Les Restos du cœur, Sidaction et Sol En Si. Elle est en outre à l’époque l’une des rares artistes françaises à s’exprimer publiquement sur son homosexualité. À partir de Maldonne (1993), Jean-Jacques Thibaud écrit les paroles de ses chansons. Elle crée aussi en 1996 le générique de Terre indigo. Avec Roger Louret pour les textes, elle arrange l’opéra de Georges Bizet L’Arlésienne, joué aux Folies Bergère en 1997. En 2000 sort son album Aral, réalisé avec les musiciens du groupe Deep Forest. Elle coécrit Tous ensemble, la chanson officielle de l’équipe de France de football pour la Coupe du monde 2002, interprétée par Johnny Hallyday.
Catherine Lara a été faite chevalière de l’Ordre des Arts et des Lettres en 1990, puis chevalière (1992), officière (2004) puis commandeure de l’Ordre national de la Légion d’honneur.
En 2004, Catherine Lara compose et publie le spectacle musical Graal qui sera certifié or. L’auteur Jean-Jacques Thibaud en cosigne les textes. Les interprètes Pablo Villafranca, Pascal Lafa et Curt Close apparaitront entre autres dans le casting.
En 2007, Catherine Lara se produit dans plusieurs villes de France pour présenter en concert son dernier album studio sorti en 2005, Passe-moi l’ciel, ainsi que l’album-film Behind the wall qui sortira sous le titre Au-delà des murs en , un coffret CD/DVD. Tiré de ce DVD, une scène parisienne : le au Palais des sports de Paris où plus de 3 000 personnes se sont donné rendez-vous pour une soirée exceptionnelle.
2010 est le début d’une longue série de concerts. Catherine Lara, qui voulait absolument aller vers son public, a réalisé un tour de France (Bretagne, Normandie, PACA, Nord, Lorraine, Alsace, Centre, Aquitaine…). Un nouvel album chanté qui a fait la joie des inconditionnels de Léo Ferré fut enregistré pendant l’été 2010 pour une sortie le [7]. La tournée de Catherine Lara l’a menée notamment deux soirs à Paris, sur la scène mythique de l’Alhambra.
Le , elle commente pour France 3, le Concours Eurovision 2011 en duo avec Laurent Boyer.
En 2012, elle participe à la tournée Âge tendre et Têtes de bois saison 7.
En 2012, a également sorti le disque Au cœur de l’âme yiddish, disque où Catherine Lara reprend quelques-uns de ses plus grands succès, entourée de musiciens yiddish, le Sirba octet. En 2013, deux concerts à l’Alhambra (Paris) de Paris affichant complet et une date en banlieue parisienne ont permis d’assurer la promotion de ce CD.
Depuis 2014, elle signe la bande originale des épisodes de la série Capitaine Marleau réalisée par Josée Dayan et diffusée sur France 3 puis France 2. Elle y joue un rôle, en 2023, dans l’ épisode 8 de la saison 4 intitulée Follie’s.
Depuis 2015, elle fait partie, à titre bénévole, du conseil d’administration du théâtre de Poissy.
Lors de la campagne pour l’élection présidentielle de 2017, elle participe à un meeting de soutien au candidat En marche ! Emmanuel Macron, le à Bercy.
En , elle crée le spectacle Bô Le Voyage musical, au théâtre le 13e art à Paris.
En 2020, elle fait une tournée pour fêter ses cinquante ans de carrière et faire ses adieux à la scène.
En 2023 et 2024, elle participe en tant que compositrice instrumentiste à la création du spectacle Identités aux côtés de la compagnie de break-dance Kumo, sur des textes de Jean-Jacques Thibaud. Parallèlement à cette expérience, et contrairement aux adieux annoncés en 2020, elle continue de se produire en trio autour de son répertoire de chanteuse.
En 2024 elle participe à la saison 6 de Mask Singer sous le costume du lémurien.
Militantisme
Le , à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, elle participe à un défilé à Tunis organisé par l’Institut français intitulé Over fifty… et alors ?, consacré aux femmes qui ont franchi la barre des cinquante ans.
Discographie : https://www.discogs.com/fr/artist/420010-Catherine-Lara
ARTHUR SIMMS
Arthur Simms, né en 1953 à Baltimore, Maryland, et mort en 1987, est un chanteur et acteur américain.
Doté d’une voix exceptionnelle et très puissante notamment dans les aigus, il a connu son plus grand succès avec la chanson It’s Only Mystery (1985), sur la BO du film Subway, de Luc Besson (1985). Il joue également dans ce film en interprétant le chanteur de cette chanson ainsi que de l’autre chanson du film, Guns And People. Ensuite, il mettra ses talents de chanteur et d’ingénieur du son au service d’autres artistes au rang desquels on compte Tony Curtis, Nana Mouskouri et Éric Serra.
Il forme avec son frère John un duo de choristes qui a accompagné Michel Jonasz. À sa mort, Michel Jonasz lui dédiera une chanson, Arthur, présente sur l’album Où est la source ? (1992), qu’il joue depuis fréquemment sur scène avec beaucoup d’émotion, et dont l’un des extraits est : « On en a passé des nuits blanches à parler, chaque seconde avait le goût de l’éternité, où va l’homme où est l’amour, qu’est-ce que c’est d’aimer ? Maintenant tu as la réponse… »
Biographie
Jeunesse
Né à Baltimore, en 1953, dans le Maryland, Arthur est issu d’une famille de 14 enfants (neuf garçons et cinq filles). Isaac Oliver Simms, son père était un chanteur local très populaire à la fin des années trente et quarante ; son groupe de gospel s’appelait The Spirituals Chords.
Arthur était un chanteur-né. Promis à une grande carrière de pianiste classique, il donne à 14 ans, sa première leçon de guitare à son frère John. Adolescent, sa voix lui permet déjà d’être soliste au sein d’une chorale de Gospel dans une église catholique. Bien qu’encore très jeunes, les deux frères jouent en compagnie d’un de leurs neveux, John à la guitare, Arthur au Piano et Larry au chant. Plus tard, les The Softones sont formés avec Arthur, Vance, Larry and Marvin Brown. John intégrera le groupe peu de temps après.
Durant six ans, Arthur fait le Peabody Conservatory of Music de Baltimore (États-Unis) et détient une bourse d’études dont l’attribution est basée sur les aptitudes. En 1970, un an avant d’être diplômé Valedictorian du Baltimore City College High School, il reçoit la médaille Renselaer, attribuée pour ses études en science et mathématique.
Arthur était un élève brillant. La même année, il est récompensé : l’Abex Achievement scholarship, pour étudier les langues modernes à Oberlin College. Il obtient le Thomas J Watson Fellowship, une bourse d’études pour faire son doctorat en littérature franco-africaine après avoir eu sa licence en 1977, ce qui le pousse à venir s’installer en France pour poursuivre ses études. En parallèle, il travaille à Paris, dans de nombreuses sessions d’enregistrement en studio, pour des têtes d’affiche françaises.
Carrière
En 1979, Arthur invite son frère Johnny (qui était en Allemagne) à le rejoindre à Paris. À nouveau réunis, ils recommencent à jouer ensemble et se produisent tous les soirs dans le quartier des Halles, et régulièrement dans la boîte tenue par le légendaire bluesman, Memphis Slim, le Memphis Melodie.
Au cours de l’année, leur père tombe gravement malade ; ils repartent aux États-Unis. Alec Constandinos reprend contact avec eux et leur propose d’enregistrer un album dans les studios DawnBreaker situé au sud de la Californie. Isaac Oliver Simms meurt avant la fin de l’enregistrement. L’album, John and Arthur Simms est chaleureusement accueilli par le magazine Billboard, comme la découverte à suivre, et le disque est classé no 36 au top 100.
Arthur décide de retourner à Paris, rejoint quelque temps plus tard par John. Ils retrouvent le Memphis Mélodie et, cette fois, sont très vite repérés pour leur talent. Ils entament alors une carrière de choristes pour un grand nombre d’artistes français.
Collaboration
Au cours de leur carrière, ils auront travaillé l’un ou l’autre avec Dalida, Gabriel Yared, Cerrone, Michel Jonasz, Éric Serra, Jacques Dutronc, Mireille Mathieu, Chagrin d’amour, Catherine Lara, Françoise Hardy, Nana Mouskouri, Yves Simon, Corine Marienneau, Louis Bertignac, Saint-Preux. Il y a toutefois une confusion au sujet de leur participation à l’album Love on the Beat de Serge Gainsbourg. En effet, les choristes sur cet album sont des homonymes : George et Frank Simms, qui ont aussi travaillé avec David Bowie.
Ils participent également aux films Le Grand Carnaval d’Alexandre Arcady, Urgence de Gilles Béhat ou encore dans Lune de miel aux côtés de Nathalie Baye, Paul Ives, Robert Charlebois, Boris Bergman, sans oublier l’interprétation d’Arthur dans Subway, film de Luc Besson, pour les titres It’s Only Mystery et Guns Don’t Kill People.
Arthur Simms meurt du sida en 1987 à 34 ans ; son frère John continue sa carrière.
Discographie : https://www.discogs.com/fr/artist/440748-Arthur-Simms